Ausstellung Jacques Le Scanff
05.03 - 23.03
La Montagne imaginée et ses Démons
Gemälde und Zeichnungen
Vernissage am 3. März um 18 Uhr
Geöffnet vom 5. bis 23. März 2022, zwischen 10 und 19 Uhr (montags geschlossen).
Es ist auch möglich, die Ausstellung nach Terminvereinbarung zu besuchen
Song-Landschaften abzüglich des träumenden Einsiedlers. Er hat sich in unsere Augen geflüchtet.
Was uns zerreißt, überzeugt uns von der Hoffnung.
Cette exposition, due à l’initiative de Xavier Schwab, d’Aline Extermann et d’Ilse Schwab-Reckmann qu’ici je remercie, est le miroir d’une longue activité de peintre et d’illustrateur. Cette passion, ce désir qui m’oblige depuis le plDiese Ausstellung, die der Initiative von Xavier Schwab, Aline Extermann und Ilse Schwab-Reckmann zu verdanken ist, denen ich an dieser Stelle meinen Dank aussprechen möchte, ist der Spiegel einer langen Tätigkeit als Maler und Illustrator. Diese Leidenschaft, dieser Wunsch, der mich seit frühester Kindheit dazu zwingt, in Formen und Farben nach Emotionen zu suchen, wird hier umfassend dargestellt. Einige befreundete Schriftsteller und Dichter haben ihr Talent zur Verfügung gestellt, um zu beschreiben, was in mir vorgeht und was ich Ihrer Neugierde anbiete.us jeune âge à rechercher l’émotion dans les formes et les couleurs y est largement présenté. Quelques amis écrivains et poètes ont bien voulu prêter leur talent pour décrire ce qui m’habite et que j’offre à votre curiosité.
